Produit destinéà obturer les pores des mortiers et bétons afin d'en améliorer l'imperméabilité.(On distingue les hydrofuges de surface, employés comme enduits superficiels, et les hydrofuges de masse, incorporés dans les bétons lors de leur confection.)
Erzeugnis, das dazu bestimmt ist, die Poren von Mörsern und Betonen zu versiegeln, um deren Undurchlässigkeit zu verbessern. (Man unterscheidet Oberflächenwassermittel, die als oberflächenbestrichen verwendet werden, und Massenwassermittel, die bei der Herstellung in Betone eingebaut sind.)