habillerverkleiden sich: المعنى، والتعريفات، والترجمات
قاموس اللغة الفرنسية%dictionary_xs%الألمانية
ما معنىhabiller؟معنى habiller هو verkleiden sich
ما معنىverkleiden sich؟
Mettre à quelqu'un un vêtement, lui faire revêtir des vêtements d'une certaine sorte : Elle l'avait habillée d'une petite robe de velours.
Man zog die Kleider von jemandem an und ließ sie eine Art Kleidung anziehen: Sie hatte sie in ein kleines Samtkleid gekleidet.
Fournir quelqu'un en vêtements : Habiller ses enfants pour la rentrée.
Versorgen Sie jemanden mit Kleidung: Kleiden Sie Ihre Kinder für den Schulanfang ein.
Confectionner ou vendre des vêtements à quelqu'un : Elle habille elle-même entièrement ses enfants.
--
Faire porter à quelqu'un un costume, un déguisement typique de tel personnage : Habiller un petit garçon en Pierrot.
--
Convenir à quelqu'un,être seyant : Ce costume vous habille merveilleusement bien.
--
Recouvrir, revêtir, garnir une surface, un appareil de quelque chose, pour le protéger et surtout le décorer : Habiller ses murs de tissu.
--
Littéraire. Envelopper, arranger quelque chose au moyen de quelque chose qui orne ou dissimule : Habiller un refus de considérations élogieuses.
--
Boucherie Pratiquer l'habillage (ou la dépouille) des animaux de boucherie.
--
Cuisine Préparer une volaille, un gibier à plume ou un poisson avant de l'accommoder.
--
Technique Pratiquer l'habillage d'une montre, d'une presse, etc.
--