galerie-Galerie: betekenis, definities en vertalingen

Frans woordenboek%dictionary_xs%Duits

What is galerie? galerie is Galerie

What is Galerie?

  • Large passage intérieur ou extérieur (mais couvert)à un édifice,à usage de communication ou de dégagement.

    Großer Innen- oder Außendurchgang (aber überdacht) zu einem Gebäude, für Kommunikations- oder Durchfahrtszwecke.

  • Voie piétonne couverte, sur laquelle s'ouvrent des boutiques (galerie marchande ou commerciale).

    Überdachter Fußgängerweg, auf dem Geschäfte öffnen (Einkaufszentrum oder Gewerbe).

  • Local d'exposition où se fait le commerce de tableaux ou d'objets d'art ; raison sociale attachée à ce lieu : Galerie d'art.
  • Collection d'œuvres ou d'objets d'art, en particulier exposés les uns à côté des autres : Une belle galerie de tableaux.
  • Ensemble de personnes présentes à un jeu,à une compétition : Applaudissement de la galerie.
  • Ensemble des personnes présentes et susceptibles de porter un jugement ; assistance, public : Amuser la galerie.
  • Toute voie de communication souterraine horizontale ou faiblement inclinée dans les mines, les égouts, les caves, etc.

    Jede horizontale oder leicht geneigte unterirdische Kommunikationsroute in Bergwerken, Abwasserkanälen, Kellern usw.

  • Structure métallique posée sur le toit d'une voiture et servant à arrimer des bagages.

    Metallstruktur auf dem Dach eines Autos platziert und zur Sicherung des Gepäcks verwendet.

  • Architecture Salle d'apparat de plan allongé. Au Moyen Âge, sorte de passage (souvent étroit), de coursière couverte.(Exemple : galerie de triforium.)

    Architektur Zeremonienraum mit langgestrecktem Grundriss. Im Mittelalter eine Art Passage (oft schmal), überdachter Kurier. (Beispiel: Triforium-Galerie.)

  • Arts décoratifs Petite balustrade métallique en haut de certains meubles, de marquises, de serres. Bande de métal qu'on place devant une cheminée, entre les chenets.

    Dekorative Künste Kleine Metallbalustrade an der Spitze einiger Möbel, Vordächer, Gewächshäuser. Metallstreifen, der vor einem Schornstein zwischen den Chenets platziert wird.

  • Eaux et assainissement Ouvrage souterrain où l'on place les tuyaux de distribution d'eau.

    Wasser und Abwasser Eine unterirdische Struktur, in der Wasserverteilungsrohre verlegt werden.

  • Militaire Communication souterraine utilisée dans le génie de mines ou reliant les organes d'un ouvrage fortifié.

    Militärische Untertagekommunikation, die im Bergbau verwendet wird oder die Organe einer befestigten Struktur verbindet.

  • Sports En spéléologie, couloir exondé de dimensions et de pentes diverses.

    Sport In der Höhlenforschung, Korridor befreit von verschiedenen Dimensionen und Neigungen.

  • Théâtre Partie la plus voisine des combles, dans les anciens théâtres.Étage situé au-dessus des loges et des fauteuils de balcon.

    Theaterteil, der dem Dachboden am nächsten liegt, in den alten Theatern. Etage über den Ankleideräumen und Balkonsesseln.

  • Zoologie Couloir de circulation creusé dans le sol par un animal.

    Zoologie Korridor der Zirkulation, die von einem Tier in den Boden gegraben wurde.

Woorden zoeken

Upgrade uw ervaring