Langue des anciens Francs, appartenant au germanique occidental, reconstituée de façon hypothétique.(Il occupa l'aire de l'Allemagne moyenne, du Luxembourg et de la Lorraine et est rattaché au haut allemand.)
Sprache der alten Franken, die zum Westgermanischen gehörten, hypothetisch rekonstruiert. (Es nahm das Gebiet von Mitteldeutschland, Luxemburg und Lothringen ein und ist dem Hochdeutschen zugeordnet.)