Was heißt franchir? franchir heißt Kreuz
Was heißt Kreuz?
- Passer au-delà d'un obstacle, en particulier en enjambant, en sautant, en grimpant, etc. : Franchir un mur, une barrière.
Vorbeifahren an einem Hindernis, insbesondere beim Übertreten, Springen, Klettern usw. : Überqueren einer Mauer, einer Barriere.
- Passer au-delà d'une limite : Il a franchi le premier la ligne d'arrivée.
Zielüberquerung: Er überquerte als Erster die Ziellinie.
- Dépasser quelque chose, aller au-delà : Il a franchi le cap de la cinquantaine.
Über etwas hinausgehen, darüber hinausgehen: Er hat die fünfzigste Marke überschritten.
- Surmonter quelque chose ; vaincre, triompher de : Il a franchi sans peine toutes les difficultés.
- Parcourir une distance, traverser un espace : Franchir les mers. Franchir le désert en cinq jours.
Eine Distanz zurücklegen, einen Raum durchqueren: Die Meere überqueren. Durchqueren Sie die Wüste in fünf Tagen.