fleur-Blume: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen

Französisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Deutsch

Was heißt fleur? fleur heißt Blume

Was heißt Blume?

  • Organe des plantes supérieures, ou phanérogames, qui contient les organes reproducteurs entourés le plus souvent d'un périanthe, et dont les pièces peuvent être d'une couleur brillante ou d'un parfum agréable.

    Organ der oberen Pflanzen, oder Phanerogames, die die Fortpflanzungsorgane am häufigsten von einem Perianth umgeben enthält, und deren Teile eine helle Farbe oder einen angenehmen Duft sein können.

  • Plante qui produit des fleurs : Cultiver des fleurs.

    Pflanze, die Blumen produziert: Wachsen Sie Blumen.

  • Ornement en forme de fleur : Du papier à fleurs.
  • Symbole dans la langue littéraire de l'éclat, de la fraîcheur, de la beauté : Être fraîche comme une fleur.
  • Littéraire. Ce qui attire, séduit d'un attrait parfois artificiel : Semer de fleurs le chemin de la vie.
  • Ce qu'il y a de meilleur, de plus distingué ; l'élite : La fine fleur de la société.
  • Littéraire. Fraîcheur et spontanéité de ce qui est à son début : La fleur de la vie.
  • Arboriculture et horticulture Synonyme de efflorescence .

    Baum- und Gartenbau Synonym für Blüte .

  • Architecture Petite rosace placée au milieu de chacune des faces de l'abaque dans un chapiteau corinthien ou autre.

    Architektur Kleine Rosecke in der Mitte der einzelnen Seiten des Abschaums in einem korinthischen oder anderen Chapiteau platziert.

  • Chimie Nom donné par les anciens chimistes à certains solides plus ou moins brillants, obtenus par sublimation ou par une oxydation prolongée au contact de l'air (fleur d'arsenic, fleur de soufre, etc.).

    Chemische Bezeichnung von älteren Chemikern für bestimmte mehr oder weniger glänzende Feststoffe, die durch Sublimation oder durch längere Oxidation in Kontakt mit der Luft (Arsenblume, Schwefelblumen usw.) gewonnen werden.

  • Œnologie Voile blanchâtre, plus ou moins ridé, se formant en cuve ou en bouteille à la surface des vins, des bières ou des cidres au contact de l'air, et formé par des levures.

    Önologie Weißliches Segeln, mehr oder weniger falt, das sich auf der Oberfläche von Weinen, Bieren oder Apfelweinen in Kontakt mit der Luft zu einem Tank oder einer Flasche bildet und durch Hefe gebildet wird.

Wörter suchen

Verbessern Sie Ihr Erlebnis