fibreとは何ですか？ fibreはFaserです
Faserとは何ですか？
- Élément d'aspect filamenteux qui constitue certains tissus (fibre musculaire, ou myone, fibres conjonctives [élastique, collagène, de réticuline], fibre nerveuse, ou axone).
Element des filamentösen aussehen, die Bereitstellung von bestimmten Gewebes (Muskelfaser oder Myone, Bindegewebe Fasern (elastisch, Kollagen, Reticuline), Nervenfaser oder Axon).
- Élément allongé constitutif d'un fil, d'une feuille de papier, du bois, etc.
Längliches Element, das einen Faden, ein Blatt Papier, Holz usw. bildet.
- Sensibilité de quelqu'un dans tout ce qu'elle a de profond, de personnel (surtout pluriel) : Il l'aimait de toutes les fibres de son être.
- Sensibilité particulière de quelqu'un ; sentiment (avec un adjectif ou un complément) : Faire jouer la fibre patriotique.
- Industrie du bois Produit résultant d'une dissociation des éléments anatomiques du bois, servant à la fabrication des papiers et cartons ou des panneaux de fibres ou bois reconstitués.
Holzindustrie Erzeugnis aus einer Dissoziation der anatomischen Elemente von Holz, das bei der Herstellung von Papier und Pappe oder Faserplatten oder rekonstituierten Holzplatten verwendet wird.
- Botanique Cellule très allongée, cellulosique ou ligneuse,à membranes épaisses, et effilée en pointe aux deux extrémités, jouant un rôle de soutien pour la plante.(Les fibres du lin, du chanvre ont un usage textile.)
Botanik Sehr längliche Zelle, zellulosehaltig oder holzig, mit dicken Membranen und spitz zulaufend an beiden Enden, spielt eine unterstützende Rolle für die Pflanze. (Die Fasern von Flachs, Hanf haben eine textile Verwendung.)
- Matériaux Dans la théorie des poutres, volume engendré par le déplacement parallèle à la fibre moyenne, d'un élément de la section droite.
Werkstoffe In der Strahltheorie das Volumen, das durch die parallele Verschiebung zur mittleren Faser eines Elements des geraden Querschnitts erzeugt wird.
- Métallurgie Élément de structure micro ou macrographique de forme très allongée, de composition chimique différente de l'alliage de base.
Metallurgie Ein Element der mikro- oder makrographischen Struktur von sehr länglicher Form, von chemischer Zusammensetzung, die sich von der Basislegierung unterscheidet.