What is explosa in German? explodierte

Éclater violemment en se dispersant, en projetant des fragments : La grenade explosa.
Er brach heftig aus, als er sich zerstreute, schleuderte Splitter: Die Granate explodierte.
Faire explosion  : Gaz qui explose.
Explodieren: Ein Gas, das explodiert.
Se manifester de manière soudaine et bruyante : Sa colère explosa.
Plötzlich und laut manifestierend: Seine Wut explodierte.
Libérer et manifester soudain un vif sentiment : La salle explosa en applaudissements.
Plötzlich befreiend und ein starkes Gefühl manifestierend: Der Saal explodierte vor Applaus.
Familier. Laisser se déchaîner sa colère, son mécontentement : Arrête ou il va exploser.
Vertraut. Lass seiner Wut und seinem Unmut freien Lauf: Hör auf oder er explodiert.
Familier. Prendre brutalement une dimension énorme ou excessive : Le déficit de la Sécurité sociale a explosé.
Vertraut. Plötzlich nimmt es eine gewaltige oder übertriebene Dimension an: Das Defizit der Sozialversicherung ist explodiert.
Familier. Manifester brusquement et avec éclat sa valeur : Cet athlète a explosé cette année sur 200 mètres.
Vertraut. Seinen Wert plötzlich und brillant unter Beweis gestellt: Dieser Athlet explodierte in diesem Jahr über 200 Meter.

explosa-explodierte: meaning, definitions and translations