environnement คืออะไร environnement แปลว่า Umgebung
Umgebung คืออะไร
- Ce qui entoure de tous côtés ; voisinage : Un village dans son environnement de montagnes.
Was auf allen Seiten umgibt; Nachbarschaft: Ein Dorf in seiner Bergumgebung.
- Ensemble des éléments (biotiques ou abiotiques) qui entourent un individu ou une espèce et dont certains contribuent directement à subvenir à ses besoins.
Alle Elemente (biotisch oder abiotisch), die ein Individuum oder eine Spezies umgeben, von denen einige direkt zu ihren Bedürfnissen beitragen.
- Ensemble des éléments objectifs (qualité de l'air, bruit, etc.) et subjectifs (beauté d'un paysage, qualité d'un site, etc.) constituant le cadre de vie d'un individu.
Alle objektiven (Luftqualität, Lärm usw.) und subjektiven (Schönheit einer Landschaft, Qualität eines Ortes usw.), die das Lebensumfeld eines Individuums ausmachen.
- Atmosphère, ambiance, climat dans lequel on se trouve ; contexte psychologique, social : Un environnement politique particulièrement hostile.
Atmosphäre, Atmosphäre, Klima, in dem wir uns befinden; Psychologischer, sozialer Kontext: Ein besonders feindseliges politisches Umfeld.
- En art,œuvre constituée d'éléments assemblés quelconques, disposés dans un espace que l'on peut parcourir.(Mode d'expression usité dans le surréalisme, le nouveau réalisme, l'art cinétique, l'art pauvre, le land art, voire l'art corporel, l'art vidéo, etc.)
In der Kunst ein Werk, das aus zusammengefügten Elementen besteht, die in einem Raum angeordnet sind, der durchquert werden kann. (Eine Ausdrucksweise, die im Surrealismus, im Neuen Realismus, in der kinetischen Kunst, in der Poor Art, in der Land Art, sogar in der Körperkunst, in der Videokunst usw. verwendet wird.)
- En linguistique, synonyme de contexte .
In der Linguistik gleichbedeutend mit Kontext.