Plonger quelqu'un dans le sommeil, faire qu'il commence à dormir : Le bercement endort les bébés.
--
Plonger quelqu'un dans un sommeil artificiel par l'anesthésie, l'hypnose, etc. : Faire une piqûre à un malade pour l'endormir.
--
Ennuyer profondément quelqu'un au point de lui donner envie de dormir : Tu vas nous endormir avec tes souvenirs de vacances.
--
Faire tomber les craintes, les soupçons de quelqu'un, le mettre en confiance en général pour l'abuser : Propagande faite pour endormir l'opinion publique.