empreintes-Drucke: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen

Französisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Deutsch

Was heißt empreintes? empreintes heißt Drucke

Was heißt Drucke?

  • Marque pratiquée en creux ou en relief par l'objet que l'on presse sur une surface : L'empreinte d'un cachet.

    Marke geübt Tiefdruck oder ausgelöst durch das Objekt, das auf eine Oberfläche gedrückt wird: der Abdruck eines Siegels.

  • Relevé de la forme de quelque chose avec un matériau plastique ; le moulage ainsi obtenu : Prendre l'empreinte d'une serrure.

    Erklärung der Form von etwas mit einem Kunststoffmaterial; Gießen, die so erhaltenen: nehmen den Druck einer Sperre.

  • Trace naturelle laissée par un contact, par la pression d'un corps sur une surface : Des empreintes de pas.
  • Marque durable, profonde, caractère distinctif : Mettre son empreinte personnelle dans un ouvrage collectif.
  • Archéologie Marque en relief laissée sur l'argile fraîche des tablettes cunéiformes ou des bouchons de jarres par les cachets et les cylindres-sceaux.

    Archäologie Reliefspur auf dem frischen Ton von Keilschrifttafeln oder Tiegelstopfen durch Stempel und Siegelzylinder.

  • Éthologie Chez certaines espèces (vertébrés, certains insectes sociaux) et à certaines périodes privilégiées de la vie de l'individu, fixation d'une manière irréversible au premier objet qui se présente comme but à un besoin instinctuel.
  • Géologie Marque laissée dans les roches par un animal ou un végétal ou par une action mécanique.

    Geologie Eine Markierung, die durch ein Tier oder eine Pflanze oder durch mechanische Einwirkung in Gesteinen hinterlassen wird.

  • Imprimerie Moulage en creux d'une composition ou d'un cliché en relief.

    Drucken Von Hohlformen einer Komposition oder eines geprägten Klischees.

  • Numismatique Relief des monnaies et des médailles.
  • Odontologie Moule d'un maxillaire permettant un moulage qui servira à la confection des travaux de prothèses.
  • Sculpture Dans les techniques de moulage, cavité du moule, correspondant à la forme extérieure du modèle.
  • Technique Reproduction en négatif d'un relief ou d'un dessin.

Wörter suchen

Verbessern Sie Ihr Erlebnis