dressage คืออะไร dressage แปลว่า Dressur
Dressur คืออะไร
- Action de dresser , de mettre droit, d'installer : Le dressage de la tente.
Aktion zu beheben, installieren: die Ausbildung des Zeltes.
- Action ou manière de dresser un animal : Dressage d'un chien de garde.
Aktion oder Art der Ausbildung eines Tieres: Ausbildung eines Wachhundes.
- Forme d'éducation, d'apprentissage particulièrement sévère : Le dressage d'un enfant.
- Armement Opération qui permet de vérifier, au cours du forage, que le canon d'une arme est rigoureusement rectiligne.
Rüstung Operation, die es ermöglicht, während des Bohrvorgangs zu überprüfen, ob der Lauf einer Waffe ist rigoros geradlinig.
- Bâtiment Action d'aplanir la surface d'une pierre, d'un mur.
Baumaßnahme des Abflachens der Oberfläche eines Steins, einer Wand.
- Cuisine Disposition d'un mets préparé sur un plat de service.
Küche Anordnung eines Gerichts, das auf einer Servierschale zubereitet wird.
- Horticulture Préparation d'une planche en vue d'un semis ou d'une plantation.
Gartenbau Vorbereitung einer Dielen zur Aussaat oder Pflanzung.
- Menuiserie Première phase du corroyage à la dégauchisseuse.
Tischlerei Erste Phase der Schleifmaschine.
- Technique Action d'uniformiser l'épaisseur d'un objet, d'aplanir une surface, de rendre droite une barre, etc.
Technik Die Wirkung der Standardisierung der Dicke eines Objekts, abflachen einer Oberfläche, einer geraden Stange usw.
- Textiles Action de disposer sur l'ensouple la chaîne enroulée sur le tambour de l'ourdissoir.
Textilien Aktion, um auf der Schulter die Kettenwunde auf der Trommel des Meeres urdissoir zu platzieren.
- Travaux publics Battage des pavés au moyen d'une hie.
Öffentliche Arbeiten Dreschsteinpflaster mittels hie.
- Usinage Opération consistant à faire disparaître les irrégularités d'un fil métallique ou d'une surface plane. Usinage au tour perpendiculairement à l'axe de la pièce.
Bearbeitung Der Vorgang zum Entfernen von Unregelmäßigkeiten von einem Metalldraht oder einer ebenen Oberfläche. Bearbeitung an der Drehmaschine senkrecht zur Achse des Teils.