Diplôme national nécessaire à l'exercice libéral des professions de santé(médecine, chirurgie dentaire, pharmacie, médecine vétérinaire).
Nationales Diplom, das für die freie Ausübung der Gesundheitsberufe (Medizin, Zahnchirurgie, Pharmazie, Veterinärmedizin) erforderlich ist.
Diplôme national qui s'est substitué en 1984 au doctorat d'État, au doctorat de troisième cycle et au diplôme de docteur-ingénieur.(Le doctorat se prépare en principe en quatre années ; il exige de rédiger une thèse sous la direction d'un professeur des universités, tout en prenant part à des séminaires de recherches, puis donne lieu à la soutenance de cette thèse.)
Nationales Diplom, das 1984 den Staatsdoktortitel, den postgradualen Doktortitel und das Diplom als Doktor des Ingenieurs ersetzte. (Die Promotion wird im Prinzip in vier Jahren vorbereitet; sie erfordert das Schreiben einer Dissertation unter der Aufsicht eines Universitätsprofessors während der Teilnahme an Forschungsseminaren und führt dann zur Verteidigung dieser Dissertation.)