Cacher volontairement à la vue, soustraire aux regards d'autrui : Il dissimula son visage sous une cagoule.
Sich freiwillig vor den Blicken zu verstecken, sich vor den Blicken anderer zu verstecken: Er verbarg sein Gesicht unter einer Kapuze.
Ne pas laisser paraître, un état, un sentiment ; cacher, masquer : Il dissimule mal sa déception par un rire forcé.
--
Se placer en écran entre quelqu'un, quelque chose et le regard, le cacher, le dérober à la vue,à l'esprit : Un bouquet d'arbres dissimule la maison.
--
Cacher volontairement une information, la taire : Il nous a dissimulé sa véritable identité.
--
Ne pas déclarer au fisc des biens, des revenus, dans une intention frauduleuse.
--
Littéraire. Cacher ses pensées, ses intentions véritables ; feindre : À quoi bon dissimuler ?