Qui n'est pas semblable, identique ; distinct, dissemblable : Elle est très différente de sa sœur.
Der nicht gleich ist, gleich; Sie ist ganz anders als ihre Schwester.
Qui a changé, qui n'est plus le même : Après dix ans, j'ai trouvé le quartier bien différent.
Der sich verändert hat, der nicht mehr derselbe ist: Nach zehn Jahren habe ich die Gegend ganz anders gefunden.
Qui est original, nouveau, inconnu, autre que ce qu'on avait l'habitude de voir ou de connaître : Enfin un livre différent, qui renouvelle l'écriture littéraire !
Wer ist originell, neu, unbekannt, anders als das, was man früher zu sehen oder zu kennen pflegte: Endlich ein anderes Buch, das die literarische Schrift erneuert!