什么是 decalage？ decalage是Versatz
什么是 Versatz？
- Déplacement dans l'espace ou le temps ;écart qui en résulte : Un décalage de 10 cm entre les deux objets.
Verschiebung in Raum oder Zeit; resultierende Abweichung: Ein Versatz von 10 cm zwischen den beiden Objekten.
- Manque de concordance entre deux choses, deux personnes, deux situations ; différence,écart : Décalage entre la théorie et la pratique.
Mangelnde Übereinstimmung zwischen zwei Dingen, zwei Menschen, zwei Situationen; Unterschied, Lücke: Kluft zwischen Theorie und Praxis.
- Électricité Synonyme de déphasage .
Elektrizität Synonym für Phasenverschiebung.
- Informatique Déplacement simultané d'un même nombre de positions, vers la droite ou vers la gauche, de bits ou de caractères dans un registre ou une cellule mémoire d'ordinateur.
Computing Die gleichzeitige Bewegung der gleichen Anzahl von Positionen, rechts oder links, von Bits oder Zeichen in einem Computerspeicherregister oder einer Zelle.