courante-aktuelle: significado, definições e traduções

Dicionário de Francês%dictionary_xs%Alemão

O que é courante?courante é aktuelle

O que é aktuelle?

  • Se dit d'une période qui est en cours, qui s'écoule actuellement et n'est pas terminée : Le 10 du mois courant (ou le 10 courant).
    Bezieht sich auf einen Zeitraum, der in Bearbeitung ist, der gerade verstrichen ist und noch nicht beendet ist: Der 10. des aktuellen Monats (oder der aktuelle 10.).
  • Qui est habituel, qui se fait ou a lieu d'ordinaire : Les dépenses courantes de la maison.
    Was üblich ist, was in der Regel erledigt wird oder stattfindet: Die laufenden Ausgaben des Hauses.
  • Qui est usuel, fréquent, banal, commun : Mot courant.
    Das ist gebräuchlich, häufig, banal, gebräuchlich: Gebräuchliches Wort.
  • Qui est banal et facile en raison de son caractère habituel : C'est un problème courant.
    Was banal und einfach ist, weil es gewohnheitsmäßig ist: Dies ist ein häufiges Problem.
  • Qui a un cours, un taux légal à un certain moment : Acheter au prix courant.
    --