couleur क्या हैं? couleur का अर्थ Farbe हैं
Farbe क्या हैं?
- Sensation résultant de l'impression produite sur l'œil par une lumière émise par une source et reçue directement (couleur d'une source : flammes, etc.) ou après avoir interagi avec un corps non lumineux (couleur d'un corps).
Empfindung, die sich aus dem Eindruck ergibt, der durch ein von einer Quelle emittiertes und direkt empfangenes Licht (Farbe einer Quelle: Flammen usw.) oder nach Der Wechselwirkung mit einem nicht leuchtenden Körper (Farbe eines Körpers) auf das Auge erzeugt wird.
- Dans le langage courant, ce qui s'oppose au noir, au gris et au blanc : Le linge blanc et le linge de couleur.
- Substance, matière colorante : Boîte de couleurs.
- Ton ou teinte utilisés par un peintre dans un tableau ; effet obtenu par leur combinaison dans un tableau, coloris : La couleur romantique d'un tableau de Delacroix.
- Éclat, brillant du style, de l'expression, d'une situation, d'un événement.
- Aspect que prennent les choses dans des circonstances données, parfois trompeuses : La situation apparaît sous de nouvelles couleurs.
- Teint, coloration du visage : D'un seul coup, il a changé de couleur.
- Vieux. Caractère propre de l'opinion d'un parti politique, de quelqu'un : Quelle est la couleur de ses idées ?
- En apposition suivi d'un nom avec ou sans article, indique la couleur, la teinte de quelque chose : Ruban couleur rose.
In Apposition gefolgt von einem Namen mit oder ohne Artikel, gibt die Farbe, den Farbton von etwas an: Bandfarbe rosa.
- Héraldique Terme désignant certains émaux : azur (bleu), gueules (rouge), sable (noir), sinople (vert), pourpre (rouge violacé).
- Jeux Chacun des quatre attributs (trèfle, carreau, cœur, pique) qui distinguent les cartes.
- Physique Appellation imagée d'une charge physique portée par les hadrons et qui régit les interactions fortes.(Selon la « chromodynamique quantique », l'interaction entre quarks se fait par échange de gluons, quanta du « champ de couleur ».)