conscience คืออะไร conscience แปลว่า Bewusstsein
Bewusstsein คืออะไร
- Connaissance, intuitive ou réflexive immédiate, que chacun a de son existence et de celle du monde extérieur.
Wissen, intuitiv oder unmittelbar reflexiv, das jeder von seiner Existenz und der Außenwelt hat.
- Représentation mentale claire de l'existence, de la réalité de telle ou telle chose : L'expérience lui a donné une conscience aiguë du danger.
Klare mentale Darstellung der Existenz, der Realität einer bestimmten Sache: Die Erfahrung hat ihr ein akutes Bewusstsein für die Gefahr gegeben.
- Psychologie Fonction de synthèse qui permet à un sujet d'analyser son expérience actuelle en fonction de la structure de sa personnalité et de se projeter dans l'avenir.
Psychologie-Synthese-Funktion, die es einem Subjekt ermöglicht, seine aktuelle Erfahrung nach der Struktur seiner Persönlichkeit zu analysieren und sich selbst in die Zukunft zu projizieren.