compenser-Versatz: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchGerman

What is compenser?compenser is Versatz

What is Versatz?

  • Contrebalancer,équilibrer un effet par un autre, neutraliser un inconvénient, un préjudice par un avantage, un dédommagement ; dédommager : L'accroissement des impôts compense les dépenses nouvelles.
    Ausgeglichen, durch einen anderen Effekt auszugleichen, eine Unannehmlichkeit, Verletzungen durch einen nutzen, Entschädigung zu neutralisieren; Vergütung: die Erhöhung der Steuern macht sich für die neuen Ausgaben.
  • Satisfaire plus que nécessaire un besoin pour remplacer l'inassouvissement d'un autre besoin : Elle compense, en mangeant, le manque d'affection qu'elle ressent.
    Mehr als notwendig, ein Bedürfnis, die Unzufriedenheit der eine weitere Notwendigkeit zu ersetzen: es macht in Essen, mangelnde Zuneigung fühlt.
  • En droit, effectuer une compensation .
    Führen Sie im Recht Entschädigung.