combinaisons-Kombinationen: betekenis, definities en vertalingen

Frans woordenboek%dictionary_xs%Duits

What is combinaisons?combinaisons is Kombinationen

What is Kombinationen?

  • Action de combiner, d'arranger, de réunir des éléments divers pour former un tout, un ensemble ; cet assemblage, cet arrangement lui-même : Trois chiffres différents offrent six combinaisons possibles.
    Kombinieren, Anordnen, Zusammenführen verschiedener Elemente zu einem Ganzen, einem Ganzen; Diese Baugruppe, diese Anordnung selbst: Drei verschiedene Ziffern bieten sechs Kombinationsmöglichkeiten.
  • Fait de se combiner, rencontre, interférence accidentelle ou volontaire de faits, de sentiments, d'événements, etc. : Caractère qui est une combinaison de douceur et de fermeté.
    Kombination, Begegnung, zufällige oder absichtliche Störung von Tatsachen, Gefühlen, Ereignissen usw. : Charakter, der eine Kombination aus Weichheit und Festigkeit ist.
  • Ensemble de signes, de symboles combinés dans un ordre ou un arrangement précis servant en particulier à assurer une fermeture ; formule : La combinaison d'une serrure.
    Eine Reihe von Zeichen, Symbolen, die in einer genauen Reihenfolge oder Anordnung zusammengefasst sind und insbesondere zur Gewährleistung der Schließung verwendet werden; Formel: Die Kombination eines Schlosses.
  • Mesure prise, calcul fait pour assurer le succès d'une entreprise ; manigance (le plus souvent pluriel et péjoratif) : Les combinaisons d'un arriviste pour parvenir à ses fins.
    Getroffene Maßnahmen, Kalkulationen zur Sicherung des Unternehmenserfolgs; Shenanigans (meistens Plural und abwertend): Die Kombinationen eines Emporkömmlings, um seine Ziele zu erreichen.
  • Action d'unir chimiquement plusieurs corps pour en former un nouveau ; résultat de cette action.
    Wirkung der chemischen Vereinigung mehrerer Körper, um einen neuen zu bilden; Das Ergebnis dieser Aktion.
  • Agencement mécanique intérieur d'un coffre, permettant son ouverture.
    --
  • Agencement d'encoches, de crans ou de divisions réalisé sur une clef de sûreté de précision.
    Anordnung von Kerben, Kerben oder Unterteilungen auf einem Präzisionssicherheitsschlüssel.