colons- Siedler: význam, definície a preklady

Francúzština slovník%dictionary_xs%Nemčina

Čo je colons?colons je Siedler

Čo je Siedler?

  • Personne qui a quitté son pays pour aller exploiter une terre, faire du commerce, etc., dans une colonie  ; descendant de ces immigrés, installéà demeure dans ce pays et cohabitant avec les autochtones.
    Eine Person, die ihr Land verlassen hat, um in einer Kolonie Land zu bewirtschaften, Handel zu treiben usw.; Er ist ein Nachfahre dieser Einwanderer, der sich dauerhaft in diesem Land niedergelassen hat und bei den Einheimischen lebt.
  • Enfant d'une colonie de vacances.
    --
  • Membre d'une colonie pénitentiaire.
    Mitglied einer Strafkolonie.
  • Sous l'Empire romain, personne de condition libre, mais attachée héréditairement au sol qu'elle cultive.
    Im Römischen Reich war ein Mensch von freiem Stand, aber erblich an den Boden gebunden, den er bebaute.