Autrefois,église ou oratoire sans qualification paroissiale.
In der Vergangenheit, Kirche oder Kapelle Pfarrei unqualifiziert.
Aujourd'hui,édifice religieux comportant généralement un autel, mais autre qu'une église paroissiale ou monastique.
Heute religiöses Gebäude in der Regel mit einem Altar, aber anders als eine Pfarrei oder Klosterkirche.
Pièce réservée au culte dans un lieu privé(collège, lycée, hôpital, séminaire, château...).
Raum reserviert für den Gottesdienst an einem privaten Ort (College, Gymnasium, Krankenhaus, Seminar, Schloss ...).
Enceinte ménagée dans les bas-côtés ou dans les absidioles d'une église, et comportant un autel.
Ein Gehege, das in den Seitenschiffen oder Apsiden einer Kirche aufgestellt ist und mit einem Altar versehen ist.
Réunion en un lieu de statuettes de piété, etc. : Avoir une petite chapelle dans sa chambre.
Treffen an einem Ort der Statuetten der Frömmigkeit usw. : Haben Sie eine kleine Kapelle in Ihrem Zimmer.
Ensemble des ornements et des objets nécessaires pour dire la messe : Une chapelle portative.
Eine Reihe von Ornamenten und Gegenständen, die für die Messe erforderlich sind: Eine tragbare Kapelle.
Corps des ecclésiastiques desservant une chapelle : La chapelle du roi.
Leib der Geistlichen, die einer Kapelle dienen: Die Kapelle des Königs.
Ensemble des musiciens et des chanteurs qui assurent la partie musicale d'un office religieux.
Eine Gruppe von Musikern und Sängern, die den musikalischen Teil eines Gottesdienstes übernehmen.
Petit groupe très fermé ; cercle, coterie : Avoir l'esprit de chapelle.
--
Automobile Forme de la culasse d'anciens moteurs à explosion, telle que les soupapes d'admission et d'échappement sont disposées latéralement au cylindre et la tête en haut.