Что такое cadres? cadres это Bilder
Что такое Bilder?
- Bordure rigide limitant une surface dans laquelle on place un tableau, un objet d'art, etc. : Le cadre d'un miroir.
- En Algérie, tableau, gravure accrochés au mur.
In Algerien, Malerei, Gravur an der Wand hängend.
- Limites d'un espace ; l'espace ainsi cerné : Une maison avec son cadre de verdure.
- Entourage, milieu, contexte : Habiter dans un cadre agréable.
- Ce qui borne, limite l'action de quelqu'un, de quelque chose ; ce qui circonscrit un sujet : Sortir du cadre de ses fonctions.
- Disposition des parties d'un ouvrage : Le cadre d'une tragédie.
- En apposition (avec ou sans trait d'union)à des termes institutionnels, indique leur caractère général,à partir duquel les détails d'application seront définis : Loi-cadre. Plan-cadre. Réforme cadre.
- Apiculture Bâti en bois rectangulaire, que l'on place dans les ruches pour contenir les rayons de cire destinés à recevoir le couvain ou le miel.
Imkerei Gebaut aus rechteckigem Holz, das in den Bienenstöcken platziert wird, um die Wachskämme aufzunehmen, die für die Aufnahme der Brut oder des Honigs bestimmt sind.
- Bâtiment Bordure en relief, en matériau quelconque, notamment en bois dans les lambris.
Gebäudegrenze im Relief, in jedem Material, besonders in Holz in der Verkleidung.
- Cycles et motocycles Ensemble des tubes formant l'ossature d'une bicyclette ou d'une motocyclette.
Fahrräder und Motorräder Alle Rohre, die den Rahmen eines Fahrrads oder Motorrads bilden.
- Électricité Circuit électrique constitué d'une bobine connectée aux bornes d'entrée d'un récepteur radioélectrique pour servir d'antenne.
Elektrizität Ein elektrischer Stromkreis, der aus einer Spule besteht, die mit den Eingangsklemmen eines Funkempfängers verbunden ist, um als Antenne zu dienen.
- Emballage et conditionnement Emballage de grandes dimensions muni de portes ou d'un toit ouvrant, pouvant être chargé sur un camion, un wagon, un bateau ou un avion, au moyen d'équipements spéciaux.
Verpacken und Verpacken Großverpackungen mit Türen oder Schiebedach, die mittels Spezialausrüstung auf einen LKW, Wagen, Boot oder Flugzeug verladen werden können.
- Imprimerie Ensemble des filets, entourant un texte ou une illustration.
Drucken Satz von Netzen, die einen Text oder eine Illustration umgeben.
- Informatique Subdvision rectangulaire d'une page HTML qui n'est pas affectée par les modifications des autres.
Berechnen der rechteckigen Unterteilung einer HTML-Seite, die nicht von den Änderungen anderer betroffen ist.
- Jeux Au billard, délimitation de la surface de jeu.
Spiele Im Billard, Abgrenzung der Spielfläche.
- Marine Couchette en toile montée sur un châssis en bois.
Marine Couchette aus Leinwand auf einem Holzrahmen montiert.
- Mines Ensemble de bois ou d'éléments métalliques qui sont disposés suivant une section droite d'une galerie, en vue d'en empêcher l'éboulement.
Bergbau Ein Satz von Holz- oder Metallelementen, die in einem geraden Abschnitt einer Fahrbahn angeordnet sind, um deren Einsturz zu verhindern.
- Pêche Ancien instrument de pêche au lancer, constitué d'un cadre en bois sur lequel est enroulé le fil de la ligne.
Angeln Altes Wurffischereiinstrument, bestehend aus einem Holzrahmen, auf dem der Faden der Schnur gewickelt ist.
- Textiles Support d'une toile à mailles fines portant des parties réservées opaques, utilisé en impression.
Textilien Unterstützung einer feinmaschigen Leinwand mit deckenden Reserveteilen, die im Druck verwendet werden.