Petit cylindre à rebords sur lequel on enroule des matières souples (câbles, cordes, fils, rubans, films, etc.).
Kleiner umrandeter Zylinder, auf dem weiche Materialien (Kabel, Seile, Drähte, Bänder, Folien usw.) eingewickelt sind.
Populaire. Visage, tête : Il a une sale bobine.
Beliebt. Gesicht, Kopf: Er hat eine schmutzige Spule.
Électricité Ensemble de spires, généralement coaxiales, connectées en série.
Elektrizität Satz von Wirbeln, normalerweise koaxial, in Reihe geschaltet.
Électroacoustique Dispositif constitué d'un noyau et de deux flasques solidaires de celui-ci, sur lequel est enroulée une bande magnétique.
Elektroakustische Vorrichtung, bestehend aus einem Kern und zwei daran befestigten Flanschen, auf die ein Magnetband gewickelt ist.
Industrie du papier Bande continue de papier ou de carton enroulée sur un mandrin.
Papierindustrie Kontinuierlicher Streifen aus Papier oder Pappe, der auf einem Dorn gewickelt ist.
Pêche Partie du moulinet sur laquelle s'enroule le fil.
Angeln Teil der Rolle, auf der der Faden gewickelt ist.
Textiles Enroulement de fil et son support, de forme conique, cylindrique ou cylindro-conique, que l'on emploie sur des machines telles que métier à tisser,à tricoter, machine à coudre,à piquer, etc.
Textilien Garnwicklung und ihre Halterung, konisch, zylindrisch oder zylindrisch-konisch, die auf Maschinen wie Webstühlen, Strickmaschinen, Nähmaschinen, Nähmaschinen usw. verwendet werden.