%%: 意味、定義と翻訳

フランス語辞典%dictionary_xs%ドイツ語

anneauとは何ですか? anneauRingです

Ringとは何ですか?

  • Cercle de matière dure, qui sert à retenir quelque chose : Les anneaux d'un rideau.
  • Petit cercle, généralement de métal, qu'on porte au doigt.

    Kleiner Kreis, meist aus Metall, den man am Finger trägt.

  • Ce qui a la forme d'un cercle : Anneau de corde.
  • Anatomie Nom donnéà certaines régions de passage (anneau inguinal, anneau crural).

    Anatomie Bezeichnung für bestimmte Passagen (Leistenring, Kreuzring).

  • Astronomie Zone circulaire de matière entourant certaines planètes (Jupiter, Saturne, Uranus, Neptune), peuplée d'une multitude de petits corps solides de faibles dimensions se déplaçant chacun avec sa vitesse propre.

    Astronomie Ein kreisförmiges Gebiet der Materie, das bestimmte Planeten (Jupiter, Saturn, Uranus, Neptun) umgibt, bevölkert von einer Vielzahl kleiner, kleiner, kleiner Festkörper, die sich jeweils mit ihrer eigenen Geschwindigkeit bewegen.

  • Botanique Collerette de certains champignons (amanites, lépiotes). Organe hygroscopique assurant la déhiscence du sporange chez les mousses et les fougères.

    Botanik Collerette einiger Pilze (Amanita, Lepioten). Hygroskopisches Organ, das die Dehiszenz der Sporangien in Moosen und Farnen gewährleistet.

  • Géométrie Synonyme de couronne .
  • Mathématiques Ensemble E muni de deux lois de composition interne, notées +(loi additive) et ×(loi multiplicative), telles que (E, +) a une structure de groupe additif, et que la loi multiplicative est associative et distributive par rapport à la loi additive.(L'exemple le plus simple d'anneau est donné par l'ensemble ℤ des entiers relatifs muni de l'addition et de la multiplication.)
  • Serrurerie Partie de la clef que l'on tient dans la main pour ouvrir une serrure.
  • Textiles Pièce essentielle du continu à filer ou à retordre, ayant la forme d'une piste circulaire sur laquelle glisse un curseur entraîné par le fil, lui-même entraîné par la broche, ce qui permet de tordre et de bobiner le fil simultanément.
  • Travaux publics Partie de voûte construite entre deux plans longitudinaux verticaux.
  • Urbanisme Rocade autour d'un centre-ville.
  • Zoologie Chacun des métamères (segments) d'une annélide ou d'un arthropode.(Un anneau comprend une pièce dorsale ou tergite, une pièce ventrale ou sternite, des pièces latérales ou pleurites et éventuellement une paire [unique] d'appendices [articulés ou non].)

言葉を検索する

体験をアップグレードする