Was heißt adopter? adopter heißt annehmen
Was heißt annehmen?
- Prendre, au terme d'un jugement, pour fils ou fille celui, celle qui ne l'est pas naturellement.
Nehmen, am Ende eines Urteils für Sohn oder Tochter ist ein, eine, die nicht selbstverständlich ist.
- Admettre quelqu'un dans son milieu, le considérer comme un des siens : La famille de mon conjoint m'a adoptée.
Zugeben, dass jemand am Arbeitsplatz, betrachten wir eine eigene: mein Ehepartner Familie nahm mich.
- Faire sienne la conduite, les idées de quelqu'un d'autre : Adopter le point de vue de la majorité.
Seine eigene fahren, fremde Ideen zu tun: die Sicht der Mehrheit annehmen.
- Choisir, prendre, avoir tel comportement, tel langage : Quelle politique faut-il adopter ?
Wählen, nehmen, haben ein solches Verhalten, eine solche Sprache: welche Politik angenommen werden sollte?
- Choisir quelque chose pour soi, pour en user régulièrement : Adopter une mode, un nouveau produit.
Wählen Sie etwas für sich selbst regelmäßig verwenden: einen Modus, ein neues Produkt anzunehmen.
- Approuver, voter un projet, une loi, etc.
Zustimmen, wählen Sie ein Projekt, eine Rechnung, etc..