Apa itu acquise? acquise adalah erworben
Apa itu erworben?
- Devenir propriétaire d'un bien, d'un droit par achat,échange, succession : Acquérir une terre par héritage.
Eigentümer einer Immobilie werden, ein Recht durch Kauf, Tausch, Nachlass: Erwerb von Grundstücken durch Erbschaft.
- Arriver à obtenir une qualité, une connaissance, etc., par un effort personnel, le plus souvent par une recherche, des exercices, etc. : Les jurés ont acquis la conviction que l'accuséétait innocent.
Qualität, Wissen usw. durch persönliche Anstrengungen erreichen, meist durch Forschung, Übungen usw.: Die Juroren wurden überzeugt, dass der Angeklagte unschuldig war.
- Prendre une valeur plus importante, gagner en qualité : Titre qui acquiert de la valeur.
- Procurer quelque chose à quelqu'un, le lui faire avoir, en parlant de quelque chose : Ses bons services lui ont acquis ce crédit auprès de ses supérieurs.
- Gagner quelqu'un à une idée, une doctrine : Le discours du président les avait acquis à l'idée européenne.