Was heißt accrocher? accrocher heißt hängen
Was heißt hängen?
- Saisir, retenir quelque chose avec un objet pointu, un crochet : Accrocher une embarcation avec une gaffe.
- Attacher quelque chose à quelque chose d'autre au moyen de crochets ou de mécanismes saillants : Accrocher un wagon à un train.
Befestigen Sie etwas mit Hilfe von Haken oder hervorstehenden Mechanismen an etwas anderem: Hängen Sie ein Auto an einen Zug.
- Suspendre quelque chose à quelque chose au moyen d'un crochet ou de tout autre objet : Accrocher un tableau au mur.
Hängen Sie etwas mit einem Haken oder einem anderen Gegenstand an etwas auf: Hängen Sie ein Gemälde an die Wand.
- Déchirer un tissu, un vêtement, lui faire un accroc en le prenant à quelque aspérité : Accrocher sa jupe à des ronces.
Zerreißen Sie einen Stoff, ein Kleidungsstück, machen Sie ihn zu einem Haken, indem Sie ihn zu etwas Rauheit bringen: Hängen Sie seinen Rock an Brombeersträucher.
- Heurter légèrement quelqu'un, un véhicule avec son véhicule.
Leicht angefahren wird jemand, ein Fahrzeug mit seinem Fahrzeug.
- Heurter un objet et le faire tomber.
Ein Objekt treffen und es niederschlagen.
- Engager avec l'ennemi un combat inopiné et court.
Verwickle dich mit dem Feind in einem unerwarteten und kurzen Kampf.
- Mettre un adversaire, un concurrent en difficulté.
Setzen Sie einen Gegner, einen Konkurrenten in Schwierigkeiten.
- Familier. Arrêter quelqu'un au passage, l'aborder : Se faire accrocher dans la rue par un voisin.
- Retenir l'attention, le regard de quelqu'un : Publicité qui accroche (le public).
- Procéder à l'accrochage de tiges de sondage.
Hängen Sie Peilstäbe auf.