claquer: Bedeutung und Definitionen

1. Produire un bruit sec et sonore : Les portières claquent, ils arrivent.

2. Familier. Se casser,éclater : La lampe a claqué.

3. Populaire. Mourir.

4. En parlant d'un isolant, subir un claquage .

1. Donner une ou plusieurs claques à quelqu'un, le frapper du plat de la main, le gifler : Claquer un enfant. Synonymes : calotter (familier)- souffleter - talocher (familier)

2. Fermer violemment et avec bruit quelque chose : Claquer une porte.

3. Familier. Fatiguer à l'excès,éreinter,épuiser : Cette marche de plusieurs heures m'a claqué. Synonymes :éreinter (familier)- esquinter (familier)- vanner (familier)- vider

4. Familier. Dissiper, dépenser de l'argent : Claquer tout son argent au tiercé. Synonymes : croquer - dilapider - gaspiller - manger (familier)

5. Assembler au moyen de piqûres la claque et les quartiers d'une tige.

Familier.Être éreintéà la suite d'un gros effort.