%%: 意味、定義と翻訳

フランス語辞典%dictionary_xs%カタロニア語

étaitとは何ですか? étaitva serです

va serとは何ですか?

  • Auxiliaire de temps et de mode, servant à former la conjugaison passive, les temps composés actifs de certains verbes intransitifs (venir, aller, partir, rester, entrer, sortir, descendre, monter, naître, mourir, passer, etc.), les temps composés des verbes pronominaux.

    Auxiliar del temps i de la moda, utilitzat per formar conjugació passiva, compostos actius de certs verbs intransitius (venir, anar, sortir, quedar-se, entrar, sortir, baixar, ascendir, néixer, morir, passar, etc.), compostos de verbs pronominals.

  • Réunit le sujet au complément précédé d'une préposition, ou à l'adverbe de manière, de temps, de lieu pour indiquer l'appartenance, l'origine, le lieu, le temps, l'état, l'opinion, etc. : Ce livre est à moi.Être de Paris.Être en deuil, sans ressources.
  • Sans attribut ni complément indique l'existence d'une personne, la réalité ou la vérité d'une chose : Ce temps n'est plus.
  • En langue courante ou familière s'emploie comme substitut du verbe aller aux temps composés ; en langue littéraire s'emploie au passé simple ou à l'imparfait du subjonctif au sens de s'en aller  : J'ai déjàété chez lui hier. Il s'en fut dans la forêt.

言葉を検索する

体験をアップグレードする