vivement-altament: význam, definice a překlady
Francouzština slovník%dictionary_xs%Katalánština
Co je vivement?vivement je altament
Co je altament?
Avec promptitude, rapidité : Il sortit vivement de sa chambre.
Amb agilitat, velocitat: va sorgir fortament des de la seva habitació.
Littéraire. Avec vigueur ; sur un ton vif, d'une manière brusque : Interpeller vivement quelqu'un.
Literària. Amb força; en un to lluminós, d'una manera brusca: fortament desafiar algú.
Littéraire. D'une manière vive, avec éclat : Des tissus vivement colorés.
Literària. D'una manera vívida, vívidament: teixits de colors.
Avec intensité : Être vivement troublé.
Amb intensitat: estar molt preocupades.
Exprime le vif souhait de voir un événement arriver, se produire au plus tôt : Vivement dimanche !
Expressar el fort desig de veure un esdeveniment que succeeixi, a succeir tan aviat com sigui possible: llarga vida diumenge!