vierge-Mare de Déu: betydning, definisjoner og oversettelser

Fransk ordbok%dictionary_xs%Katalansk

Hva er vierge?vierge er Mare de Déu

Hva er Mare de Déu?

  • Qui n'a jamais eu de relations sexuelles ; puceau, pucelle.
    Qui mai ha tingut relacions sexuals; verge, verge.
  • Se dit de l'individu femelle adulte qui ne s'est pas accouplé, ou du gamète femelle mûr qui n'a pas été fécondé : Génisse vierge.Œuf vierge.
    --
  • Qui est encore intact, qui n'a pas été touché, utilisé : Une neige vierge.
    --
  • Se dit d'une substance non mélangée, non traitée : Pure laine vierge.
    --
  • Se dit d'un support (d'écriture, d'enregistrement, etc.) qui est vide, qui n'est pas encore utilisé : Une cassette vierge.
    --
  • Où on n'a pas encore pénétré : Y a-t-il encore des régions vierges ?
    --
  • Qui est exempt de quelque chose, qui n'en a reçu aucune atteinte : Une réputation vierge de toute critique.
    --
  • Se dit d'une huile obtenue par pression à froid des graines ou fruits oléagineux et qui peut être directement livrée à la consommation.
    Es diu d'un oli obtingut prement en fred les llavors o fruits oleaginosos i que es pot lliurar directament per al seu consum.
  • Synonyme de natif .
    Sinònim de native .