variation-variació: значение, определения и переводы

Французский словарь%dictionary_xs%Каталанский

Что такое variation? variation это variació

Что такое variació?

  • État de ce qui varie, modification, changement,écart, différence entre deux états : Enregistrer des variations de prix.

    L'estat del que varia, canvia, canvia, diferencia, diferència entre dos Estats: canvis de preu rècord.

  • Production,œuvre,énoncé, etc., différents mais portant sur un thème déjà utilisé : Une variation sur le thème de la justice.

    Producció, treball, declaració, etc., diferents però tractant amb un tema ja utilitzat: una variació sobre el tema de la justícia.

  • Astronomie Inégalité du mouvement de la Lune, due à la fluctuation de l'attraction résiduelle du Soleil sur la Lune au cours d'une lunaison.

    Desigualtat astronòmica del moviment de la Lluna, a causa de la fluctuació de l'atracció residual del Sol sobre la Lluna durant una lluna.

  • Biologie Différence ou ensemble des différences qu'un individu animal ou végétal d'un âge défini présente avec ses parents et autres ascendants, considérés au même degré de développement.(Lorsque la variation est transmissible par hérédité, c'est une mutation ; lorsqu'elle ne l'est pas, c'est une somation, ou accommodat, si elle se produit régulièrement dans certaines conditions de milieu. Si elle était totalement imprévisible, il s'agit d'une anomalie ou monstruosité.)

    Biologia La diferència o conjunt de diferències que un individu animal o vegetal d'una edat definida presenta amb els seus pares i altres ascendents, considerats al mateix grau de desenvolupament. (Quan la variació és transmissible per herència, és una mutació; quan no ho és, és una somació, o acomodació, si es produeix regularment en determinades condicions ambientals. Si era totalment imprevisible, és una anomalia o monstruositat.)

  • Chorégraphie Enchaînement constituant les deuxième et troisième parties d'un grand pas de deux.

    Seqüència coreogràfica que constitueix la segona i tercera parts d'un gran pas de deux.

  • Marine Angle que forme l'aiguille d'un compas avec le méridien géographique.(C'est la somme algébrique des écarts imposés à l'aiguille aimantée d'un compas par la déclinaison et par la déviation.)

    Angle marí que forma l'agulla d'una brúixola amb el meridià geogràfic. (Aquesta és la suma algebraica de les desviacions imposades a l'agulla magnetitzada d'una brúixola per la declinació i per la desviació.)

  • Mathématiques Pour une fonction numérique f de la variable x, façon dont les valeurs des images des éléments du domaine de définition de f se situent les unes par rapport aux autres.
  • Musique Transformation d'une phrase musicale par divers procédés d'écriture qui touchent, séparément ou simultanément,à la mélodie, au rythme,à la mesure, au mode, au ton,à l'harmonie,à la polyphonie, tout en laissant le thème original discernable.

    Música La transformació d'una frase musical per diversos processos d'escriptura que afecten, separadament o simultàniament, la melodia, el ritme, el metre, el mode, el to, l'harmonia, la polifonia, deixant discernible el tema original.

Поиск слов

Повысьте свой опыт