tremper- remull: význam, definície a preklady
Francúzština slovník%dictionary_xs%Katalánčina
Čo je tremper?tremper je remull
Čo je remull?
Plonger quelque chose dans un liquide : Tremper sa tartine dans son café.
--
Asperger, recouvrir, imbiber quelqu'un, quelque chose d'un liquide : Regarde, tu as trempé la nappe en renversant la bouteille.
--
Imbiber, mouiller quelque chose, quelqu'un abondamment en parlant d'un liquide : La pluie a trempé ses vêtements.
--
Littéraire. Aguerrir, endurcir quelqu'un, lui donner un caractère fort.
Literari. Endurir, endurir algú, donar-li un caràcter fort.
Imbiber un gâteau d'un alcool, d'un sirop, etc.
Remullar un pastís amb alcohol, xarop, etc.
Faire séjourner du linge ou de la vaisselle sale avant lavage dans de l'eau additionnée d'un produit détersif.
Emmagatzemar la roba bruta o els plats abans de rentar en aigua amb l'addició d'un detergent.
Pratiquer l'opération de trempe d'un métal ou d'un verre.
Realitzar el funcionament de temperar un metall o vidre.