traverse-Creus: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchCatalan

What is traverse?traverse is Creus

What is Creus?

  • Chemin étroit, plus direct que la route ; dans une ville, passage étroit reliant deux rues.(On dit aussi chemin de traverse.)
    Camí estret, més directe que el camí; en una ciutat, estret passatge que connecta dos carrers. (També s'anomena cruïlla de camins).
  • Au Canada, chemin suivi par un traversier sur un cours d'eau, un lac.
    Al Canadà, un camí seguit per un ferri en un rierol, un llac.
  • Au Canada, synonyme de traversier .
    Al Canadà, sinònim de ferri.
  • Littéraire. Difficulté ou danger qui vient faire obstacle aux projets de quelqu'un.
    literari. Dificultat o perill que ve a dificultar els projectes d'algú.
  • Dans le sud-est de la France, vent d'ouest.
    Al sud-est de França, vent de l'oest.
  • Bâtiment Pièce horizontale faisant partie d'un châssis de charpente ou de menuiserie, et qui est assemblée dans les montants.Élément horizontal d'un remplage de fenêtre. En métallerie, synonyme de sommier .
    Construcció d'una part horitzontal d'un marc o marc de fusteria, que s'acoblen en els tacs. Element horitzontal d'un remplage de finestra. En metal·lúrgia, sinònim de box spring.
  • Chemin de fer Chacune des pièces de bois, de métal ou de béton placées sur le sol perpendiculairement à la voie courante, et sur lesquelles les rails sont assujettis. Poutrelle portant des isolateurs, sur les poteaux télégraphiques.
    Ferrocarril Cada peça de fusta, metall o formigó col·locada a terra perpendicular a la pista de funcionament, i sobre la qual s'asseguren els rails. Feix que porta aïllants, en pals de telègraf.
  • Fortification Massif de terre établi sur le terre-plein d'un ouvrage fortifié, perpendiculairement au parapet.
    Fortificació massiva de terrenys establerta a la mitjana d'una estructura fortificada, perpendicular al parapet.
  • Technique Pièce de bois ou de métal perpendiculaire aux éléments principaux d'une structure, et destinée à maintenir l'écartement de ces éléments.
    Tècnica Una peça de fusta o metall perpendicular als elements principals d'una estructura, i destinada a mantenir l'espaiat d'aquests elements.