Qu'est-ce qu'un tarif? tarif est taxa
Qu'est-ce qu'un taxa?
- Tableau du prix des produits ou des services, du montant des taxes et impôts.
La taula de preus dels productes o serveis, l'import de les taxes.
- Montant du droit d'entrées dans une salle de spectacles, dans un moyen de transport public, etc.
L'import del dret de les entrades en un teatre, en un mitjà de transport públic, etc.
- Familier. Sanction, peine, punition correspondant à un acte répréhensible : Le tarif, c'est deux mois de prison.
Familiar. Càstig, càstig, càstig per irregularitats: la tarifa és de dos mesos a la presó.
- Tableau des émoluments que des officiers publics ou ministériels sont admis à réclamer pour les divers actes de leurs fonctions.
Taula de taxes oficials que el públic o el govern se'ls permet reclamar per a diversos actes de les seves funcions.