sirop-xarop: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Francese%dictionary_xs%Catalano

Cos'è sirop?sirop è xarop

Cos'è xarop?

  • Boisson concentrée à base de sucre et d'eau, aromatisée avec des extraits d'essences végétales, servie étendue d'eau.
    Beguda concentrada basada en el sucre i l'aigua, aromatitzada amb extractes d'essències vegetals, servit tanta aigua.
  • Solution concentrée de sucre et d'eau (sirop de sucre) ou de jus de fruits (sirop de fruit), préparée à chaud ou à froid.
    Solució concentrada de sucre i aigua (xarop de sucre) o suc de fruita (xarop de fruita), preparat calent o fred.
  • Préparation médicamenteuse, aqueuse, contenant, environ pour les deux tiers de son poids, du sucre blanc.
    Preparació de fàrmacs, aquosos, que contenen, aproximadament dos terços del seu pes, sucre blanc.
  • En Belgique, pâte épaisse obtenue par cuisson du jus de pomme et de poire.
    A Bèlgica, pasta gruixuda obtinguda cuinant suc de poma i pera.