sillons-solcs: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchCatalan

What is sillons?sillons is solcs

What is solcs?

  • Trace laissée par un instrument de labour à la surface du champ.
    Traça deixada per un instrument de llaurat a la superfície del camp.
  • Petite rigole ouverte à la binette pour semer en ligne.
    Petit canal obert a l'aneja per sembrar en línia.
  • Littéraire. Ride marquant le visage : L'âge avait creusé des sillons sur son visage.
    Literari. Arruga que marcava la cara: L'edat li havia excavat solcs a la cara.
  • Agriculture Synonyme rare de raie de labour .
    Agricultura Sinònim rar de raig llaurat.
  • Anatomie Rainure que présente la surface de certains organes.
    Solc d'anatomia a la superfície de certs òrgans.
  • Chemin de fer Dans un graphique de circulation ferroviaire, zone où il est possible de placer un certain nombre de trains à vitesse semblable et se succédant très rapidement.
    En un gràfic del trànsit ferroviari, zona on és possible col·locar una sèrie de trens a una velocitat similar i succeir-se mútuament molt ràpidament.
  • Électroacoustique Piste gravée à la surface d'un disque phonographique et contenant l'enregistrement.
    Electroacústica Una pista gravada a la superfície d'un disc fonògraf i que conté l'enregistrament.