sauvage-Salvatge: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchCatalan

What is sauvage?sauvage is Salvatge

What is Salvatge?

  • Se dit d'une espèce animale non domestique, vivant en liberté dans la nature : Le sanglier est un animal sauvage.
    Dit d'un animal a casa, vivint en llibertat a la natura: el porc senglar és un animal salvatge.
  • Se dit d'un sujet non apprivoisé d'une espèce domestique.
    Dit d'una assignatura no domesticat una espècie domèstic.
  • Se dit d'un animal difficile à apprivoiser : Le merle passe pour très sauvage.
    Dit d'un animal difícil de domar: la Robin és considerat com molt salvatge.
  • Se dit d'une espèce végétale qui pousse librement dans la nature : De la menthe sauvage.
    Deia d'una espècie de planta que creix lliurement a la natura: menta salvatge.
  • Se dit d'un lieu qui est resté vierge, n'a pas été transformé par l'homme : Une région sauvage et d'accès difficile.
    Va dir d'un lloc que va romandre verge, no s'ha transformat per l'home: un accés salvatge regió difícil.
  • Qui a lieu au contact de la nature : Retrouver pour quelque temps la vie sauvage.
    Que té lloc en contacte amb la naturalesa: trobar fa temps la vida salvatge.
  • Qui s'organise en général spontanément en dehors des lois et règlements : Crèche sauvage. Faire du camping sauvage.
    Que s'organitza en general espontàniament fora de les lleis i reglaments: llar d'infants salvatges. Fer càmping salvatge.
  • Se dit d'une action violente, impitoyable, brutale : Une répression sauvage.
    Dit d'una acció violenta, despietada, brutal: una repressió salvatge.