romance-Romanç: meaning, definitions and translations
French dictionaryFrenchCatalan
What is romance?romance is Romanç
What is Romanç?
Ancienne chanson populaire espagnole de caractère narratif.
Antiga cançó popular espanyola de caràcter narratiu.
Mélodie accompagnée, d'un style simple et touchant.(On doit la plus célèbre, Plaisir d'amour [éditée en 1785],à Jean-Paul Martini.)
Acompanyat per la melodia, un estil simple i commovedor. (Ha de ser la més famosa, Plaisir d'amour [publicat en 1785] Jean-Paul Martini.)
Pièce instrumentale inspirée de la mélodie du même nom, de caractère intimiste et sentimental (Beethoven, Schubert, Brahms).
--
Chanson à couplets dont les paroles, accompagnées d'une musique facile, ont un caractère tendre et sentimental.
--