What is retenue? retenue is moderació
What is moderació?
- Action de retenir , de garder quelque chose, d'en interrompre l'acheminement : Retenue de marchandises à la douane.
L'acte de retenció, mantenint alguna cosa, interrompent el lliurament: retenció de mercaderies en duana.
- Ce qui est déduit, prélevé sur une somme due : Retenues sur un salaire.
El que es dedueix, es dedueix d'una quantitat deguda: Deduccions d'un salari.
- Punition consistant à retenir un élève dans l'établissement en dehors des heures de cours.
Càstig de retenir un alumne a l'escola fora de l'horari lectiu.
- Qualité de quelqu'un qui sait garder de la mesure dans ses réactions, l'expression de ses pensées : Perdre toute retenue.
- Ralentissement de la circulation routière ; embouteillage, bouchon : Une retenue de 12 km.
- Bâtiment Assujettissement des extrémités d'une poutre dans un mur.
Construcció La fixació dels extrems d'una biga en una paret.
- Droit Synonyme de précompte en droit social.
Dret Sinònim de retenció en el dret social.
- Mathématiques Dans un calcul arithmétique, chiffre ou nombre qu'on reporte dans certains cas d'une colonne à la colonne directement à gauche.
Matemàtiques En un càlcul aritmètic, un nombre o nombre que es transfereix en alguns casos d'una columna a la columna directament a l'esquerra.
- Navigation intérieure Espace qui s'étend entre deux écluses et où l'eau est retenue.
Navegació interior Un espai que s'estén entre dues rescloses i on es reté l'aigua.
- Travaux publics Eau emmagasinée derrière un barrage dans un réservoir ou un bief.
Obres públiques Aigua emmagatzemada darrere d'una presa en un embassament o abast.