punitions-càstigs: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen
Französisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Katalanisch
Definitionen
Übersetzungen
Was heißt punitions?punitions heißt càstigs
Was heißt càstigs?
Action de punir, d'infliger un châtiment, une peine ; ce châtiment, cette peine : La punition des coupables. Punitions corporelles.
Acció per castigar, per infligir un càstig, un càstig; Aquest càstig, aquesta frase: el càstig del culpable. Càstig corporal.
Peine infligée pour un manquement au règlement, en particulier à un élève,à un militaire : Comme punition il a eu une heure de colle.
Càstig per un incompliment de les normes, en particular a un alumne a un militar: com a càstig tenia detenció.
Accident ou malheur qui paraît être la conséquence d'une faute : C'est ta punition de te voir ainsi isolé des autres.
Accident o desgràcia que sembla ser la conseqüència d'una culpa: és el teu càstig veure't aïllat dels altres.
Familier. Sévère défaite infligée à un adversaire ou à un ennemi : Le boxeur infligea une rude punition à son challenger.
--