Petit sac de toile prolongeant,à l'intérieur d'un vêtement, une fente pratiquée dans celui-ci (poche coupée), ou morceau de tissu appliqué sur le vêtement, par trois côtés (poche appliquée).
Bossa de tela petita, dins d'una peça, que s'estén una escletxa en ella (tallar butxaca), o un tros de tela que s'aplica a la peça, tres costats (butxaca aplicada).
Division, compartiment d'un article de maroquinerie, de sellerie, de voyage : Poche d'un cartable.
Divisió, compartiment d'un article de marroquineria, guarniments, viatjar: una butxaca quadern.
Article de maroquinerie constitué d'un seul compartiment : Poche plate. Poche de ministre.
Article de marroquineria consisteix en un sol compartiment: pis de butxaca. Butxaca del ministre.
Espace délimité par un matériau souple appliqué contre une surface rigide : Poche dans le dossier d'un siège de voiture.
Espai delimitat per un material suau aplicada contra una superfície rígida: butxaca en un seient de cotxe.
Faux pli en creux dû au mauvais assemblage d'un vêtement ou à la distension du tissu à certains endroits : Ce pantalon fait des poches aux genoux.
Plec en buit degut a l'Assemblea dolent d'una peça o distensió del teixit en alguns llocs: aquests butxaques dels pantalons fets als genolls.
Distension de la peau sous les yeux, formée par la fatigue, l'âge, etc.
Distensió de la pell sota els ulls, formada per fatiga, edat, etc.
Amas d'une substance, d'un liquide, d'un abcès, d'un gaz dans une cavité : Une poche d'eau.
Massa d'una substància, líquid, un abscés, un gas en una cavitat: una butxaca d'aigua.
Domaine, secteur limité où se manifeste un phénomène politique,économique, social : Quelques poches de résistance subsistent.
Domini, sector limitat on es manifesta un fenomen polític, econòmic i social: queden algunes bosses de resistència.
Emballage et conditionnement Synonyme de pochon .
Embalatge i embalatge Sinònim de bossa.
Géologie Cavité superficielle due à l'érosion et susceptible d'être ensuite remplie par des amas sédimentaires parfois exploitables (comme la bauxite).
Una cavitat superficial a causa de l'erosió i que probablement serà posteriorment omplert per cúmuls sedimentaris que de vegades poden ser explotats (com la bauxita).
Militaire Position résiduelle subsistant après l'enfoncement d'une ligne de défense.
Posició residual militar restant després de l'enfonsament d'una línia de defensa.