plaisir-plaer: betydning, definisjoner og oversettelser

Fransk ordbok%dictionary_xs%Katalansk

Hva er plaisir?plaisir er plaer

Hva er plaer?

  • État de contentement que crée chez quelqu'un la satisfaction d'une tendance, d'un besoin, d'un désir : Cette musique lui procure un immense plaisir.Éprouver du plaisir à lire.
    Un estat de satisfacció creat en algú per la satisfacció d'una tendència, una necessitat, un desig: aquesta música li dóna un plaer immens. Gaudir de la lectura.
  • Ce qui plaît, divertit, procure à quelqu'un ce sentiment agréable de contentement : Le plaisir de la table.
    El que agrada, entreté, dóna a algú aquesta agradable sensació de satisfacció: El plaer de la taula.
  • S'emploie dans des formules de politesse pour exprimer un quelconque consentement, agrément : Quel plaisir de voyager avec vous !
    S'utilitza en fórmules educades per expressar qualsevol consentiment, plaer: Quin plaer viatjar amb vosaltres!
  • Jouissance sexuelle, volupté : Donner du plaisir à son partenaire.
    Gaudi sexual, voluptuositat: Dóna plaer a la teva parella.
  • Oublie roulée en cornet.
    Oblida't d'enrotllar-te en con.