paysage-paisatge: signification, définitions et traductions

Français dictionnaire%dictionary_xs%Catalan

Qu'est-ce qu'un paysage? paysage est paisatge

Qu'est-ce qu'un paisatge?

  • Étendue spatiale, naturelle ou transformée par l'homme, qui présente une certaine identité visuelle ou fonctionnelle : Paysage forestier, urbain, industriel.

    Espai, natural o fet per l'home, amb una determinada identitat visual o funcional: forestal, urbà, paisatge industrial.

  • Vue d'ensemble que l'on a d'un point donné : De ma fenêtre, on a un paysage de toits et de cheminées.

    Visió general des d'un punt donat: Des de la meva finestra, tenim un paisatge de cobertes i xemeneies.

  • Aspect d'ensemble que présente une situation : Le paysage politique du pays.

    Aspecte general d'una situació: El panorama polític del país.

  • Peinture, gravure ou dessin dont le sujet principal est la représentation d'un site naturel, rural ou urbain.

    Pintura, gravat o dibuix el tema principal del qual és la representació d'un paratge natural, rural o urbà.

  • Un des types (intermédiaire) de format des châssis pour tableaux.

    Un dels tipus (intermedis) de format del xassís per a taules.

Rechercher des mots

Améliorez votre expérience