%%: 意味、定義と翻訳
フランス語辞典%dictionary_xs%カタロニア語
passionとは何ですか?passionはpassióです
passióとは何ですか?
Littéraire.État affectif intense et irraisonné qui domine quelqu'un (surtout pluriel) : Vaincre ses passions.
Litteraire.Etat emocional intensa i irracional que domina algú (especialment plural): derrotar seves passions.
Mouvement affectif très vif qui s'empare de quelqu'un en lui faisant prendre parti violemment pour ou contre quelque chose, quelqu'un : Juger sans passion.
Moviment emocional animat que agafa per algú fer-li prendre partit amb violència per o contra alguna cosa, algú: jutjar sense passió.
Amour considéré comme une inclination irrésistible et violente : Un film où la passion est dominante.
Considerat un amor violents i irresistibles inclinació: un film on la passió és dominant.
Penchant vif et persistant : Avoir,être pris par la passion du jeu.
Buscant agut i persistents: haver, ser pres per la passió pel joc.
Ce qui est l'objet de ce penchant : L'histoire, c'est sa passion.
Quin és el propòsit d'aquesta inclinació: la història és la seva passió.
Dans la philosophie scolastique et classique, ce qui est subi par quelqu'un ou quelque chose, ce à quoi il est lié ou par quoi il est asservi, par opposition à l'action.
De filosofia clàssica i escolàstica, que es pateix per algú o alguna cosa, a la qual està vinculat o el que és esclavitzat, en oposició a l'acció.
Récit hagiographique des épreuves des martyrs, dont on faisait lecture au service liturgique à l'anniversaire de leur mort.
Compte les de les proves dels Màrtirs, que van llegir al servei litúrgic en l'aniversari de la seva mort.
Composition musicale inspirée par la passion du Christ.
Composició musical inspirat en la passió de Crist.
Au XVe s., mystère représentant la passion de Jésus-Christ.
En la c 15, misteri que representa la passió de Crist.