parallèles- Paral·lels: význam, definície a preklady

Francúzština slovník%dictionary_xs%Katalánčina

Čo je parallèles?parallèles je Paral·lels

Čo je Paral·lels?

  • Se dit de droites coplanaires ou de plans sans point commun ou confondus.
    Es diu de línies coplanar o plans sense comú o confós.
  • Qui est dirigé selon une droite ou un plan parallèle : Mettez vos skis bien parallèles.
    Que s'executa segons un dret o un pla paral·lel: posar els esquís en paral·lel.
  • Qui se développe dans la même direction que quelque chose d'autre, semblable : Action politique parallèle de deux partis.
    Que es desenvolupa en la direcció d'una altra cosa, com: paral·leles d'acció política per ambdues parts.
  • Se dit d'activités, d'organismes qui se développent en marge d'un cadre légal ou officiel : Marché parallèle de l'or. Police parallèle.
    Aquestes activitats, les organitzacions que es desenvolupen al marge d'un marc legal o oficial: mercat paral·lel d'or. Paral·lel de policia.
  • Anthropologie Se dit, dans une filiation patri- ou matrilinéaire, de certains parents (oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces) qui descendent d'un parent de même sexe que celui de l'ascendant immédiat de l'ego.
    L'Antropologia és esmentada, en una filiació patri - o matrilineal, alguns parents (oncles, tietes, cosins, nebots, nebodes, cosins) que descendeixen d'un mateix sexe dels pares que l'ascendent immediat de l'ego.