Récit mettant en scène des êtres surnaturels, des actions imaginaires, des fantasmes collectifs, etc.
Història amb éssers sobrenaturals, imaginari accions, de les fantasies col·lectives, etc.
Allégorie philosophique (par exemple le mythe de la caverne).
Al·legoria filosòfica (per exemple, el mite de la cova).
Personnage imaginaire dont plusieurs traits correspondent à un idéal humain, un modèle exemplaire (par exemple Don Juan).
Personatge imaginari amb diversos trets que coincideixin amb un ideal humà, un model exemplar (per exemple Don Juan).
Ensemble de croyances, de représentations idéalisées autour d'un personnage, d'un phénomène, d'un événement historique, d'une technique et qui leur donnent une force, une importance particulières : Le mythe napoléonien. Le mythe de l'argent.
Conjunt de creences, de representacions de científics i tècnics al voltant d'un personatge, un fenomen, un esdeveniment històric, una tècnica els dóna una força, pes específic: el mite napoleònica. El mite de diners.
Ce qui est imaginaire, dénué de valeur et de réalité : La justice, la liberté, autant de mythes.
Què és imaginari, sense valor i realitat: justícia, llibertat, molts mites.