loup-Llop: význam, definice a překlady
Francouzština slovník%dictionary_xs%Katalánština
Co je loup?loup je Llop
Co je Llop?
Mammifère (canidé) carnivore sauvage, très voisin du chien.(Nom scientifique Canis lupus ; la femelle est la louve, les jeunes des louveteaux.)
Carnívor mamífer (canina) salvatge, molt a prop del gos. (Nom científic del llop Canis, la femella és el llop, la joventut cadells).
Fourrure de cet animal.
Pell d'aquest animal.
Homme malfaisant et cruel.
Home malvat i cruel.
Malfaçon, chose loupée .
Mala feina, alguna cosa que s'ha perdut.
Familier. Terme d'affection : Mon loup !
Familiar. Terme d'afecte: meu llop!
Armement Machine de guerre permettant de saisir et d'enlever les béliers employés par l'ennemi pour démolir les murailles (Moyen Âge).
Màquina de guerra utilitzada per apoderar-se i eliminar els ariets utilitzats per l'enemic per enderrocar muralles (edat mitjana).
Histoire du costume Demi-masque de velours ou de satin noir (XVIe s.) encore porté au bal masqué.
Història del vestit de mitja màscara de vellut o setí negre (segle XVI) encara usat al ball emmascarat.
Textiles Machine qui, grâce à l'action d'un tambour garni de grosses dents métalliques et tournant rapidement, ouvre la laine avant cardage.
Tèxtil Màquina que, gràcies a l'acció d'un tambor folrat de grans dents metàl·liques i que gira ràpidament, obre la llana abans de cardar.
Zoologie Nom donnéà divers poissons téléostéens marins voraces, notamment au bar.
Zoologia Nom que reben diversos peixos teleostis marins voraços, especialment llobarros.